Is the stock shifter opening cutout for 1967 the same for both automatic and manual transmissions?

Yes it is. I just a turbo 350 to a muncie 4 speed swap and I didn't have to cut anything.