Thanks David...I was beginning to get really concerned about how to get this fixed. The bolt sized rod is a great idea for lining up the new holes.
I just hope that I can hammer the flange back into place without too much difficulty. I was thinking of slipping the passenger lower control arm (upside down of course) next to the proper locations of the pockets to get an idea of how far I need to bend the front flange.
Any recommendation as to the hammering procedure? I have a heavy sledge hammer and plenty of wood scraps etc. at my disposal.