I have also seen them leak at the center section-to axle tube areas. The tubes flex around enough to let gear lube end up leaking there as well. I used a nickel rod and welded the tubes to the center section when I had a 12-bolt equipped Nova years ago.
A forum community dedicated to 1st generation Chevy Camaros owners and enthusiasts. Come join the discussion about performance, builds, restoration, modifications, classifieds, troubleshooting, reviews, and more!