Just to compare....
Mine,
2005 LQ4 stock short block.
LS3 heads....shaved .050 to get comp. up to approx. 10.8:1 (you can do the same w/ the 317's

) Basically a LY6.
Stock pistons fly-cut for valve clearance
23X/24X @ 110 LSA (very close to the one you posted) w/ .624 lift
The guy's motor who I copied has ran a best of 9.9X with the norm being 10.0-10.2 @ 29XX race weight. I'm still fighting a few issues
Stock...
LQ4 is 9.4:1....72cc heads
LQ9 9.8:1 (I think).....69cc heads
LY6 9.6:1.... 70cc heads
Shaving my LS3 heads made them 62cc I believe it was.
Be sure to measure PTV regardless of what heads with that cam
